standing
यहाँ खड़े रहिए।
Please stand here.
— Jawan (2023)
खड़े नहीं हो पा रहे हैं।
They can’t stand up.
— Ajeeb Daastaans (2021)
वे खड़े रहें।
Let them stand.
जो खड़े थे, वे सब पुरुष थे।
All those who were standing were men.
मैं बैठ गई और कैटरीना के वहीं खड़े रहने का इंतज़ार किया।
I sat down and waited for Katrina to stay standing right there.
बहुत से लोग एक साथ खड़े होते हैं.
Many people stand together.
— Ladri di biciclette (1948)
मेरे पास खड़े आदमी ने मेरे कंधे को छुआ।
The man standing next to me touched my shoulder.
हाथ खड़े करिए।
Put your hands up.
— OMG 2 (2023)
वंशीधर चुपचाप खड़े थे।
Vanshidhar stood silently.
खड़े मत रहो समारोह में, राहेल।
Don't just stand around at the ceremony, Rachel.
— Crazy Rich Asians (2018)
खड़े हो सकते हो?
Can you stand up?
एक व्यक्ति को अपनी पीठ सीधी रखकर तेजी से खड़े होना चाहिए।
A person should stand up quickly while keeping their back straight.
— かぐや姫の物語 (2013)
सामने खड़े लोग उठकर चिल्ला रहे थे।
The people standing in front were getting up and shouting.
मैं इसे अपने दावे के खिलाफ खड़े होने के लिए तैयार हूं।
I am ready to stand by my claim against it.
— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)
फिर उसके पास खड़े आदमी ने कहा कि वह ऐन्सन का कानून-पाठक है।
Then the man standing beside him said that he was Anson’s law reader.
अपने पुरुषों को नीचे खड़े करो।
Have your men stand down.