wilden

Wir jagen keine wilden Tiere, sondern Götter.

We do not hunt wild animals, but gods.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Ohne die alten Götter sind die wilden Bestien harmlos.

Without the old gods, the wild beasts are harmless.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Es gibt keine wilden Erdbeeren mehr.

There are no more wild strawberries.

— Wilde Erdbeeren (1957)

Tom wurde von einem wilden Tier gebissen.

Tom was bitten by a wild animal.

Diese wilden Blumen geben einen netten Geruch von sich.

These wild flowers give off a pleasant smell.

Achtung vor dem wilden Hund!

Beware of the wild dog!

Hört mich, ihr wilden Götter!

Hear me, you wild gods!

— Prinzessin Mononoke (1997)

Millionen von wilden Tieren leben in Alaska.

Millions of wild animals live in Alaska.

Den Menschen ist weniger zu trauen als den wilden Tieren.

People are less trustworthy than wild animals.

— Prinzessin Mononoke (1997)

Sie hatte so einen wilden Blick.

She had such a wild look in her eyes.

— The Dead Don't Die (2019)