push, press down, squeeze
Mona, pressen!
Mona, push!
— 3 Idiots (2009)
Ruhig atmen und pressen.
Breathe calmly and push.
— Leben! (1994)
Pressen, na, los!
Press, come on!
Wir pressen die Orange aus und werfen die Schale weg.
We squeeze the orange and throw away the peel.
Los, du musst pressen.
Come on, you have to push.
Pressen!
Press!
— Juno (2007)
Didi, du musst pressen.
Didi, you have to push.
Pressen, dann geht's schnell.
Press it, and it'll be quick.
Los, Mona, pressen!
Come on, Mona, push!
Und pressen!
And push!
— Die Frau die singt - Incendies (2010)
Los, Didi, pressen.
Come on, Didi, push.
Fester pressen.
Press harder.
— Titane (2021)
Didi, pressen.
Didi, push.