ist sein

is his

→ sein
phrase Very common #1,456
is his The words occur next to each other in these examples but do not form a fixed expression; “sein” means “his” here.
GE: Das Buch ist sein Geschenk an sie.
EN: The book is his gift to her.

Sobald ein Mensch geboren wird, ist sein Weg bereits auf den Tod gerichtet.

As soon as a person is born, his path is already directed towards death.

Englisch zu unterrichten ist sein Beruf.

Teaching English is his profession.

Betrug ist sein Ding.

Scamming is his thing.

— Frau ohne Gewissen (1944)

Trotz der Wichtigkeit von Schlaf ist sein Zweck ein Rätsel.

Despite the importance of sleep, its purpose remains a mystery.

Da auf der Ecke ist sein Gasthaus.

His pub is right on the corner over there.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Dem Sergeevitsch ist sein Futter sicher, solange man ihn brauchen kann.

Sergeevich's food supply is secure as long as he is needed.

— Leviathan (2014)

Geld ist sein Gott.

Money is his god.

Wahrscheinlich ist sein Wagen kaputt.

His car is probably broken.

— I Saw the Devil (2010)

Minas Morgul ist sein Sitz.

Minas Morgul is its seat.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Samstag ist sein freier Tag.

Saturday is his day off.

Seine schöne Frau ist sein Stolz.

His beautiful wife is his pride.

Damit ist sein Spiel vorbei!

That's the end of his game!

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Ist sein Job interessant?

Is his job interesting?

Unsinn ist sein Ressort.

Nonsense is his specialty.

— 3 Idiots (2009)

Übermäßig großzügig zu sein ist sein größter Fehler.

Being overly generous is his biggest mistake.

Das Tagebuch ist sein Geschenk an dich.

The diary is his gift to you.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Es gibt keinen Gott außer Gott, und Mohammed ist sein Prophet.

There is no god but God, and Muhammad is his prophet.