ich frage mich, was

I wonder what

→ ich
phrase Uncommon #11,203
I wonder what Used to express curiosity or uncertainty about something.
GE: Ich frage mich, was er jetzt macht.
EN: I wonder what he's doing now.

Ich frage mich, was Tom soviel Angst gemacht hat.

I wonder what scared Tom so much.

Ich frage mich, was Toms Lieblingsfarbe ist.

I wonder what Tom's favorite color is.

Ich frage mich, was die Zukunft meinen Kindern bringen wird.

I wonder what the future will bring for my children.

— Das süße Leben (1960)

Ich frage mich, was in Toms Kopf vor sich geht.

I wonder what’s going on in Tom’s head.

Ich frage mich, was sie eigentlich willst.

I wonder what she actually wants.

Ich frage mich, was Rohit meinte.

I wonder what Rohit meant.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Ich frage mich, was Tom von mir denkt.

I wonder what Tom thinks of me.

Ich frage mich, was da drüben los ist.

I wonder what's going on over there.

Ich frage mich, was es so interessant macht.

I wonder what makes it so interesting.

Ich frage mich, was mit Paul passiert ist.

I wonder what happened to Paul.

Ich frage mich, was wohl mit Tom geschehen ist.

I wonder what happened to Tom.

Ich frage mich, was Tom hier treibt.

I wonder what Tom is doing here.

Ich frage mich, was Toms Antwort sein wird.

I wonder what Tom's answer will be.

Ich frage mich, was dem alten Rom passiert ist.

I wonder what happened to ancient Rome.

Ich frage mich, was ihn dazu gebracht hat, seine Meinung zu ändern.

I wonder what made him change his mind.

Ich frage mich, was sie damit gemeint hat.

I wonder what she meant by that.

Ich frage mich, was Ihre Absichten sind.

I wonder what your intentions are.

— Der große Irrtum (1971)

Ich frage mich, was Tom und Maria im Schilde führen.

I wonder what Tom and Maria are up to.

Ich frage mich, was aus ihm geworden ist.

I wonder what became of him.

Ich frage mich, was er liest.

I wonder what he is reading.

Ich frage mich, was mir noch alles entgeht.

I wonder what else I'm missing.

— The Negotiator (2025)

Ich frage mich, was sie gemeinsam haben.

I wonder what they have in common.

Ich frage mich, was Sie mir darüber sagen können, Mr. Scamander.

I wonder what you can tell me about it, Mr. Scamander.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Ich frage mich, was Tom wohl gerade tut.

I wonder what Tom is doing right now.

Ich frage mich, was das bedeutet.

I wonder what that means.

Ich frage mich, was geschehen wird.

I wonder what will happen.

Ich frage mich, was passiert ist.

I wonder what happened.