Yap.Town

gut geht

is doing well

→ gut
phrase Common #9,188
is doing well Often used in the construction „es geht … gut“ to ask or say how someone is doing.
GE: Ich hoffe, dass es dir bald wieder gut geht.
EN: I hope you’re doing well again soon.

Aber ob es auch gut geht?

But whether it will turn out well too?

— Akira (1988)

"Ich wollt nur wissen, ob es euch gut geht."

I just wanted to know if you guys are doing okay.

— Systemsprenger (2019)

Ich hoffe, dass es euch allen gut geht.

I hope you are all doing well.

Es ist eben nicht lustig, wenn's dir nicht gut geht.

It’s just not funny when you’re not feeling well.

— Caché (2005)

Da es der zweiten Schwester gut geht, gehe ich wieder.

Since the second sister is doing well, I'm leaving again.

— Rote Laterne (1991)

Sage nicht „ Mir geht es gut", wenn es dir nicht gut geht!

Don’t say “I’m fine” if you’re not fine!

Du willst doch, dass es mir gut geht?

You do want me to be okay, don't you?

— Laurence Anyways (2012)

Ich weiß, dass es Kevin gut geht.

I know that Kevin is doing well.

— Kevin - Allein in New York (1992)

Jong-do, Sie sehen doch, dass es ihm innerlich nicht gut geht.

Jong-do, you can see that he's not doing well inside.

— Mother (2009)

Glaubst du wirklich, dass es Tom gut geht?

Do you really think Tom is okay?

Ich will wissen, ob es ihm gut geht.

I want to know if he’s doing well.

— Parallelwelten (2018)

Es sieht so aus, als ob es Tom gut geht.

It looks like Tom is doing well.

Ich seh mal selbst nach, ob es George gut geht.

I'll go and see if George is okay.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Schön, dass es dir wenigstens gut geht.

I'm glad you're doing well, at least.

— Sprich mit ihr (2002)

Sei doch so lieb, ruf mich an und sag, ob's dir gut geht.

Please be so kind as to call me and let me know if you're doing well.

— Girls' Night Out (2017)

Tom sieht aus, als ob es ihm gut geht.

Tom looks like he’s doing well.

Mary hat gesagt, dass es ihr gut geht.

Mary said she was fine.