Mir

"Wir"vor"Mir"!

“We” before “me”!

— Bullet Train (2022)

„ Wie geht es dir?“–„ Mir geht’s gut – nicht so den anderen!“

“How are you?” — “I’m doing well—not so much the others!”

Verpasst meiner Seite auf Facebook doch bitte ein „ Gefällt-Mir “.

Please give my Facebook page a like.

„ Mir geht’s gut “, antwortete ich.

“I’m fine,” I replied.

Sage nicht „ Mir geht es gut", wenn es dir nicht gut geht!

Don’t say “I’m fine” if you’re not fine!

"Mir ist es egal", sagt er.

“I don’t care,” he says.

— Andrej Rubljow (1966)

„ Das gehört mir nicht!“–„ Mir ebensowenig.“

“That doesn’t belong to me!” — “Me neither.”

„ Mir fallen mehrere Möglichkeiten ein “, antwortete der Bibliothekar.

“I can think of several possibilities,” the librarian replied.

„ Mir wurde gesagt, dass eine Nacht genügen könnte “, antwortete Saunders.

“I was told that one night might be enough,” Saunders replied.

„ Er hat mir gesagt, dass er mich liebe.“–„ Mir hat er das gleiche gesagt!“

“He told me he loved me.” — “He told me the same thing!”