geht es gut

is doing well

→ gehen
phrase Common #4,348
is doing well The person who is doing well is expressed with a dative pronoun or name.
GE: Meiner Schwester geht es gut.
EN: My sister is doing well.

Tom und Maria geht es gut.

Tom and Maria are doing well.

Ich hoffe, dir geht es gut.

I hope you're doing well.

Uns beiden geht es gut.

We are both doing well.

— Red Cliff (2008)

Attalah geht es gut.

Attalah is doing well.

— Malcolm X (1992)

Clara geht es gut.

Clara is doing well.

— Aquarius (2016)

Nein, Turner geht es gut.

No, Turner is fine.

— La La Land (2016)

Aber dir geht es gut, da bin ich erleichtert.

But you’re okay, so I’m relieved.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Den Kindern geht es gut.

The children are doing well.

— Kevin - Allein zu Haus (1990)

Sage nicht „ Mir geht es gut", wenn es dir nicht gut geht!

Don’t say “I’m fine” if you’re not fine!

Richie geht es gut.

Richie is doing well.

— Amores perros (2000)

Tom sagte, Maria geht es gut.

Tom said Maria is fine.

Cleo geht es gut.

Cleo is doing well.

— Roma (2018)

Ihren Eltern geht es gut?

Are your parents okay?

— Auf Wiedersehen, Kinder (1987)

Uns geht es gut.

We're fine.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Meinen Kindern geht es gut.

My children are doing well.

Ihm geht es gut.

He is doing well.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Dir geht es gut.

Everything's fine with you.

— TÁR (2022)

Aber uns geht es gut.

But we are fine.

— Parallelwelten (2018)

Nein, ihr geht es gut.

No, she's fine.

— Memories of Murder (2003)

Ich hoffe, Tom geht es gut.

I hope Tom is well.

Tom geht es gut, nicht wahr?

Tom is doing well, isn’t he?

Sagte ihr, uns geht es gut.

Tell her we're doing well.

— Die Flucht ins Ungewisse (1988)

Yuki geht es gut.

Yuki is doing well.

— Nobody Knows (2004)

Danke der Nachfrage, ihr geht es gut.

Thanks for asking, she's fine.

Und ihnen geht es gut.

And they're doing well.

— Für immer hier (2024)

Ich denke, Tom geht es gut.

I think Tom is fine.

Dir geht es gut, Kleiner, oder?

You're doing well, little one, aren't you?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Nein, denen geht es gut.

No, they're doing well.

— Bugonia (2025)