innerlich

Innerlich fühlte ich mich immer noch hohl.

I still felt empty inside.

Lachst du innerlich über uns?

Are you laughing at us inside?

— The Man from Earth (2007)

Ich weiß nicht, wie Tom zu helfen ist, und das zerreißt mich innerlich!

I don't know how to help Tom, and it's tearing me apart inside!

Ohne Sie fühle ich mich innerlich leer.

Without you I feel empty inside.

Innerlich war ich schon lange gebrochen.

I had been broken inside for a long time.

— Der unsichtbare Gast (2017)

Ohne euch fühle ich mich innerlich leer.

Without you I feel empty inside.

Aber innerlich sind Sie traurig!

But inside, you’re sad!

— Traum meines Lebens (1955)

Aber sie ist so, wie wir sie innerlich gestaltet haben.

But it is the way we have shaped it internally.

— Stalker (1979)

Jong-do, Sie sehen doch, dass es ihm innerlich nicht gut geht.

Jong-do, you can see that he's not doing well inside.

— Mother (2009)

Ich bin innerlich tot.

I’m dead inside.