die Gesichter

Du hast viele Gesichter.

You have many faces.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Es waren viele Gesichter darauf.

There were many faces on it.

— Titanic (1997)

Was macht ihr für komische Gesichter?

What funny faces are you making?

— Lohn der Angst (1953)

Ich habe Lust, Gesichter zu sehen.

I feel like seeing some faces.

— Der Himmel über Berlin (1987)

Wisst ihr, da hinten erkenne ich keine Gesichter.

You know, I can't make out any faces back there.

— Wicked (2024)

Haben eure Gesichter was abgekriegt?

Did your faces take a hit?

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Ihr solltet eure Gesichter sehen.

You should see your faces.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

So lernen Sie ihre wahren Gesichter kennen.

This is how you get to know their true faces.

— The Mermaid (2016)

Der blaue Himmel sorgt für glückliche Gesichter.

The blue sky brings happy faces.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Neue Gesichter überall.

New faces everywhere.

— Fight Club (1999)