Yap.Town

erkenne ich

I recognize

→ erkennen
phrase Uncommon #10,692
I recognize The verb often comes before the subject when the sentence starts with an object or is a question.
GE: An ihrer Stimme erkenne ich sie sofort.
EN: I recognize her immediately by her voice.

Wie erkenne ich es?

How do I recognize it?

Eine Yakuza-Falle erkenne ich.

I recognize a Yakuza trap.

— Bullet Train (2022)

Wisst ihr, da hinten erkenne ich keine Gesichter.

You know, I can't make out any faces back there.

— Wicked (2024)

Darin erkenne ich seine Handschrift.

I recognize his handwriting in this.

Wie erkenne ich denjenigen?

How will I recognize him?

— Rom, offene Stadt (1945)

Wenn ich ihn sehe, erkenne ich ihn.

If I see him, I will recognize him.

— Andhadhun (2018)

Kein Foto vom Gesicht, aber den Schwanz erkenne ich wieder.

No photo of the face, but I recognize the tail.

— Girls' Night Out (2017)

Wenn er von hier ist, erkenne ich ihn sofort.

If he's from here, I'll recognize him immediately.

— RRR (2022)