etwas Wasser

some water

→ etwas

phrase Common #7,609

some water Used for an unspecified amount of water.

GE: Kann ich etwas Wasser haben?

EN: Can I have some water?

Trink etwas Wasser!

Drink some water!

— Fearless (2006)

Könnte ich etwas Wasser zum Trinken bekommen?

Could I get some water to drink?

Kochen Sie etwas Wasser.

Boil some water.

Gib mir etwas Wasser!

Give me some water!

Da ist etwas Wasser in der Flasche.

There is some water in the bottle.

Magst du etwas Wasser?

Would you like some water?

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Es ist etwas Wasser in dem Glas.

There is some water in the glass.

Kann ich noch etwas Wasser haben?

Can I have some more water?

Ich brauchte einfach etwas Wasser.

I just needed some water.

Gieß etwas Wasser hier hinein.

Pour some water in here.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

„ Gib mir, bitte, etwas Wasser.“„ In Ordnung.“

“Please give me some water.” “All right.”

Willst du etwas Wasser?

Would you like some water?

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Gib ihm wenigstens etwas Wasser zu trinken.

At least give him some water to drink.

Ich möchte etwas Wasser trinken.

I would like to drink some water.

Kann ich bitte etwas Wasser haben?

Can I have some water, please?

Könnte ich noch etwas Wasser bekommen?

Could I have some more water?

Kocht etwas Wasser.

Boil some water.

Bitte gib mir etwas Wasser.

Please give me some water.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Hol etwas Wasser.

Get some water.

— The Flowers of War (2011)

Koch etwas Wasser.

Boil some water.

Soll ich Ihnen etwas Wasser besorgen?

Should I get you some water?

Ich hätte gern etwas Wasser.

I would like some water.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Etwas Wasser, bitte.

Some water, please.

Geben Sie mir bitte etwas Wasser.

Please give me some water.

— Battle Royale (2000)

Möchten Sie noch etwas Wasser?

Would you like some more water?

Hast du etwas Wasser?

Do you have some water?

Dürfte ich etwas Wasser haben?

May I have some water?

Ich gehe nur schnell etwas Wasser holen.

I'm just going to quickly get some water.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Ich brauche etwas Wasser.

I need some water.

Bring mir etwas Wasser, aber schnell!

Bring me some water, but quickly!

Hier, nimm dir etwas Wasser.

Here, have some water.

— Von ganzem Herzen (1998)

Hätten Sie gern etwas Wasser?

Would you like some water?

— The Secret Agent (2025)

Könnte ich bitte etwas Wasser bekommen?

Could I have some water, please?

Bekomme ich etwas Wasser?

Can I get some water?

— Andhadhun (2018)

Dina, hol etwas Wasser!

Dina, get some water!

— Gefangen im Kaukasus (1996)

Etwas Wasser bitte!

Some water, please!

— Soul Kitchen (2009)

Tom kochte etwas Wasser.

Tom boiled some water.

Ich möchte etwas Wasser.

I would like some water.

— Yojimbo - Der Leibwächter (1961)

Ich hätte gern noch etwas Wasser.

I would like some more water.

Trinken Sie etwas Wasser!

Drink some water!

— The Mermaid (2016)

Könnte ich bitte noch etwas Wasser haben?

Could I have some more water, please?

Es ist noch etwas Wasser da.

There is still some water left.

Möchtest du etwas Wasser?

Would you like some water?

— Bullet Train (2022)