deins

yours

d a ɪ̯ n s
dein your, yours + s neuter nominative/accusative singular
pronoun · 2nd-person singular informal Uncommon #10,447
yours Used on its own or after a form of “to be” to refer to something belonging to you.
GE: Ist das deins?
EN: Is that yours?

Was auch immer ich habe, ist deins.

Whatever I have is yours.

Mein Zimmer ist dreimal so groß wie deins.

My room is three times as big as yours.

Ich habe aus Versehen deins ausgetrunken.

I accidentally drank yours.

Hast du deins mitgebracht?

Did you bring yours?

Genauso wie deins.

Just like yours.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Pech gehabt, krieg ich eben deins.

Tough luck—I'll just take yours.

— Montags in der Sonne (2002)

Nimm es, aber pack deins auch auf den Tisch.

Take it, but put yours on the table too.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Deins ist dort drüben.

Yours is over there.

Es ist nicht deins, oder?

It's not yours, is it?

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Alles deins?

All yours?

— Soul Kitchen (2009)

Es ist mein Pech, nicht deins.

It's my bad luck, not yours.

— Bullet Train (2022)

Das ist mein Buch, nicht deins.

This is my book, not yours.

Für immer deins.

Forever yours.

— Montags in der Sonne (2002)

Schau, mein Haus ist nicht so dreckig wie deins.

Look, my house isn't as dirty as yours.

Es ist deins, es ist dein Geld.

It’s yours; it’s your money.

— Ali: Fear Eats the Soul (1974)

Ja, nicht deins.

Yes, not yours.

— Burning (2018)

Deins passt mir auch nicht.

Yours doesn't suit me either.

— Lohn der Angst (1953)

Wenn du sagst, es ist nicht deins, glaube ich dir.

If you say it's not yours, I believe you.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Auf deins, Papa.

To yours, Dad.

— Das süße Leben (1960)

Wie ist deins?

What’s yours like?

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Das ist mein Problem, nicht deins.

That’s my problem, not yours.

Es tut mir leid, aber mein Englisch ist schlechter als deins.

I'm sorry, but my English is worse than yours.

Würdest du deins Cosimo geben?

Would you give yours to Cosimo?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Das ist deins!

This is yours!

— Die sieben Samurai (1954)

Deins ist besser.

Yours is better.

Mein Zimmer ist so groß wie deins.

My room is as big as yours.

Deins?

Yours?

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Du bleibst also dabei, es ist nicht deins?

So you're sticking to your guns, it's not for you?

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Und ich deins.

And I'll be yours.

— Die letzten Glühwürmchen (1988)

Hodaka, darf ich deins probieren?

Hodaka, can I try yours?

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Sounds similar to