ich habe aus Versehen

Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen.

I accidentally took your umbrella.

Ich habe aus Versehen meine Festplatte gelöscht.

I accidentally deleted my hard drive.

Ich habe aus Versehen ein teures Messer in den Müll geworfen.

I accidentally threw an expensive knife in the trash.

Ich habe aus Versehen aus deinem Glas getrunken.

I accidentally drank from your glass.

Ich habe aus Versehen einige Dateien gelöscht.

I accidentally deleted some files.

Ich habe aus Versehen deins ausgetrunken.

I accidentally drank yours.

Ich habe aus Versehen Kaffee über meine Tastatur geschüttet.

I accidentally spilled coffee on my keyboard.

Ich habe aus Versehen einen ganzen Berg Fotos gelöscht.

I accidentally deleted a whole pile of photos.