that you
Ein Andenken, das du für alle Zeit hüten darfst.
A keepsake you can cherish forever.
— Wicked (2024)
Daran war dieses Haus schuld, das du erbaut hast.
This house you built was to blame for that.
— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)
Hast du das Auto gekauft, das du in Erwägung gezogen hast?
Did you buy the car you were considering?
Ich kann dir nichts Größeres geben als das Geschenk, das du bereits hast.
I can't give you anything bigger than the gift you already have.
— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)
Vergiss nicht, das Medikament, das du vom Arzt bekommen hast, einzunehmen!
Don’t forget to take the medication your doctor prescribed!
Danke für das Geschenk, das du meinem Sohn gemacht hast.
Thank you for the gift you gave my son.
Es gibt vieles von mir, das du nicht kennst.
There is much about me that you don't know.
— The Mermaid (2016)
Das Streichholz, das du aus der Mütze genommen hast.
The match you took out of the hat.
— Kin-Dza-Dza (1986)