reconduire

Laisse-moi te reconduire.

Let me drive you home.

Si vous avez bu, peut-être que votre épouse peut vous reconduire chez vous.

If you've been drinking, perhaps your wife can drive you home.

Peut-on me reconduire à l'aéroport ?

Can someone drive me back to the airport?

Je peux te reconduire chez toi.

I can drive you home.

Un inspecteur va vous reconduire.

An inspector will escort you back.

— Mystic River (2003)

Je peux vous reconduire à la maison.

I can drive you home.

Alors tu vas nous reconduire avec la vache.

So you're going to take us back with the cow.

— Requiem pour un massacre (1985)

Je peux te reconduire à la maison.

I can drive you home.

Tu dois nous reconduire à la maison.

You have to drive us home.