your spacecraft
L'attaque de votre vaisseau n'avait pas été autorisée.
The attack on your ship had not been authorized.
— Star Trek V : L'Ultime Frontière (1989)
Je vais partir avec vous dans votre vaisseau ?
I'm going to come with you in your spaceship.
— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)
Votre vaisseau va exploser comme un soleil d'ici quelques minutes.
Your ship is going to explode like a sun in a few minutes.
— Space Seed (1967)
Elles sont à bord de votre vaisseau, capitaine.
They’re aboard your ship, Captain.
— Star Trek Into Darkness (2013)
Vous rejoignez votre vaisseau, moi le mien.
You go back to your ship, and I’ll go back to mine.
— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)