votre message

C'est votre message sur Weibo qui l'a amené ici !

It was your post on Weibo that brought him here!

— Lost in Thailand (2012)

Je lui transmettrai votre message quand il arrivera.

I’ll pass your message on to him when he arrives.

Votre message doit contenir au moins dix caractères.

Your message must contain at least ten characters.

On a entendu votre message à la radio.

We heard your message on the radio.

J'ai reçu votre message hier.

I received your message yesterday.

Nous avons eu votre message.

We got your message.

Votre message contenait peu de détails.

Your message contained few details.

Laissez votre message après le bip.

Leave your message after the beep.

Je lui donnerai votre message quand il viendra.

I’ll give him your message when he comes.

Selon votre message, vous vouliez discuter en privé.

According to your message, you wanted to chat privately.

— Le Loup de Wall Street (2013)