Yap.Town

son épouse

wife

→ son
phrase Uncommon #18,435
wife Literally means "his wife" or "her wife," depending on context. More formal than "sa femme".
FR: Il a présenté son épouse à ses collègues.
EN: He introduced his wife to his colleagues.

Je partais avec son épouse.

I was leaving with his wife.

— Le Conformiste (1971)

Son épouse.

His wife.

— The Man From Nowhere (2010)

Son épouse est une amie de la mienne.

His wife is a friend of mine.

Son épouse est l'une de mes amies.

His wife is one of my friends.

Il a quitté son épouse et emménagé avec une femme deux fois plus jeune qu'elle.

He left his wife and moved in with a woman half her age.

Tom a quitté son épouse.

Tom left his wife.

Ziri a commencé à appeler son épouse.

Ziri started calling his wife.

Son épouse est une femme très talentueuse.

His wife is a very talented woman.

Ted aime son épouse Elizabeth.

Ted loves his wife Elizabeth.

Son épouse est suédoise.

His wife is Swedish.

Tom a abandonné son épouse.

Tom abandoned his wife.

Sergueev a été reconnu coupable du meurtre de son épouse Lilia.

Sergueev was found guilty of murdering his wife, Lilia.

— Léviathan (2014)

Le vieil homme a laissé une grande fortune à son épouse.

The old man left a large fortune to his wife.

Dans trois jours tu seras son épouse !

In three days, you will be his wife!

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Dan a subi une terrible perte avec la mort de son épouse, Linda.

Dan suffered a terrible loss with the death of his wife, Linda.

Parce que tu as les faveurs du Maître tu espérais être son épouse.

Because you were in the Master's favor, you hoped to be his wife.

— Épouses et Concubines (1991)

Son épouse est étonnamment talentueuse.

His wife is surprisingly talented.

Son épouse est un sculpteur connu.

His wife is a famous sculptor.

Il fit de l'actrice son épouse.

He made the actress his wife.

Son épouse est française.

His wife is French.

Cette femme est son épouse, je crois.

This woman is his wife, I believe.