les signes

signs, indications, signs (in sign language)

s i ɲ → signe
signe sign, signal, gesture + s plural
noun · plural masculine Rare #26,211
signs, indications
FR: Tous les signes indiquent qu'il va mieux.
EN: All the signs indicate that he is getting better.
signs (in sign language)
FR: Elle apprend les signes pour communiquer avec son ami.
EN: She is learning the signs to communicate with her friend.
Declension of signe
signesignes

Lorsqu'ils te voient, ils voient les signes.

When they see you, they see the signs.

— Dune : Première partie (2021)

Apprend moi à dire Miyoko Sahara en signes.

Teach me how to say “Miyoko Sahara” in sign language.

— Silent Voice (2016)

Il faudrait que je te parle en signes ?

Do I need to speak to you in sign language?

— Black (2005)

Tous les signes sont là.

All the signs are there.

J'ai vu les signes.

I saw the signs.

— Dune : Deuxième partie (2024)

Tous ces signes mènent à une seule chose.

All these signs point to one thing.

— Detective Chinatown (2015)

Tu comprends les signes ?

Do you understand the signs?

— Silent Voice (2016)

Il avait tendance à tirer parti de tous les signes d'inquiétude qu'il voyait.

He tended to take advantage of every sign of concern he saw.

C'est plus facile pour Shoko-chan d'utiliser les signes.

It’s easier for Shoko-chan to use sign language.

— Silent Voice (2016)

Écoute-moy, notre fille devient une femme, elle en montre certains signes.

Listen to me, our daughter is becoming a woman, she's showing some signs of it.

— The Witch (2016)

Quels signes ?

What are the signs?

Eh bien, les signes sont évidents.

Well, the signs are obvious.

— Bugonia (2025)

Tous les signes montrent qu'elle va mieux.

All the signs indicate that she is doing better.

Tous les signes montrent que Tom va mieux.

All signs show that Tom is doing better.

Que signifient ces signes ?

What do these symbols mean?

Les cygnes comprennent les signes.

Swans understand signs.

Sounds similar to