signs, indications, signs (in sign language)
Lorsqu'ils te voient, ils voient les signes.
When they see you, they see the signs.
— Dune : Première partie (2021)
Apprend moi à dire Miyoko Sahara en signes.
Teach me how to say “Miyoko Sahara” in sign language.
— Silent Voice (2016)
Tous ces signes mènent à une seule chose.
All these signs point to one thing.
— Detective Chinatown (2015)
Il avait tendance à tirer parti de tous les signes d'inquiétude qu'il voyait.
He tended to take advantage of every sign of concern he saw.
C'est plus facile pour Shoko-chan d'utiliser les signes.
It’s easier for Shoko-chan to use sign language.
— Silent Voice (2016)