s'ils sont

S'ils sont pas vrais, dis-le-moi.

If they're not true, tell me.

— American Gangster (2007)

Et s'ils sont au Betty ?

What if they’re at Betty’s?

— Alien, la résurrection (1997)

Nous serons gentils avec eux s'ils sont gentils avec nous.

We will be kind to them if they are kind to us.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

S'ils sont ici, nous les trouverons.

If they are here, we will find them.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

S'ils sont pressés, qu'ils passent devant.

If they're in a hurry, let them go ahead.

— Le Salaire de la peur (1953)

Ou s'ils sont encore en vie ?

Or if they're still alive?

— Star Trek : Sans limites (2016)

S'ils sont pas morts, la plupart de ces gars ont quitté la favela.

If they’re not dead, most of those guys have left the favela.

— La Cité des hommes (2007)

Avant de parler, il faut que je vérifie s'ils sont justes.

Before speaking, I need to check whether they’re correct.

S'ils sont malades.

If they are sick.

— Les Affranchis (1990)

Tout le monde est très chaleureux, même s'ils sont tous très occupés.

Everyone is very warm and friendly, even though they’re all very busy.

— Paddington 2 (2017)