ces gars

Mais la vérité c'est que ces gars sont des mauviettes.

But the truth is, those guys are wimps.

— Akira (1988)

Ces gars sont vraiment désespérés.

These guys are really desperate.

— La Guerre des étoiles (1977)

Par 'ces gars 'vous voulez dire mes clients ?

By 'these guys' do you mean my clients?

Ces gars.

These guys.

J'ai juste besoin de cinq minutes de plaisir avec ces gars avant qu'on y aille.

I just need five minutes of fun with these guys before we head out.

— Running Man (2025)

Ces gars sont-ils tes amis ?

Are these guys your friends?

S'ils sont pas morts, la plupart de ces gars ont quitté la favela.

If they’re not dead, most of those guys have left the favela.

— La Cité des hommes (2007)

Bon, ces gars n'étaient pas des diplômés de Harvard.

Well, those guys weren't Harvard graduates.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Rassemble ces gars là-bas.

Gather those guys over there.

— Memories of Murder (2003)

Grâce à ces gars.

Thanks to these guys.

— Dune : Deuxième partie (2024)