je plie

Plie-la.

Fold it.

Il plie ses habits.

He folds his clothes.

Plie les genoux, imbécile !

Bend your knees, you idiot!

— Cold Storage (2026)

Plie la feuille en deux.

Fold the sheet in half.

Si vous tenez à ce que je me plie à vos désirs.

If you insist that I comply with your wishes.

— Guerre et Paix (1968)

Une volonté qui ne plie jamais, quel que soit l’obstacle sur son chemin.

A will that never bends, no matter what obstacle stands in its way.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Plie-le.

Fold it.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Plie les genoux.

Bend your knees.

Plie le drap.

Fold the sheet.

Dis, ne plie pas l'arrière de tes chaussures.

Hey, don’t crush the backs of your shoes.

— A Taxi Driver (2017)