si facilement

Je n'abandonne pas si facilement.

I don't give up that easily.

On ne va pas s'éteindre si facilement !

We’re not going to fade away so easily!

— Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010)

On ne me tue pas si facilement.

I'm not so easily killed.

Tu penses que tu peux voir un fantôme si facilement ?

Do you think you can see a ghost that easily?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Comment l'as-tu attrapé si facilement ?

How did you catch it so easily?

— Burning (2018)

Tom se fâche si facilement que tout le monde l'évite.

Tom gets angry so easily that everyone avoids him.

Je ne meurs pas si facilement, caporal.

I don't die that easily, Corporal.

— Avatar : De feu et de cendres (2025)

Si facilement ?

So easily?

— Avengers (2012)

Il ne va pas me pardonner si facilement.

He’s not going to forgive me that easily.

J'ai l'impression qu'il ne va pas me laisser m'en sortir si facilement.

I have a feeling he isn't going to let me off the hook that easily.