boarding school
Un internat pour les enfants en surpoids.
A boarding school for overweight children.
— Oh Boy (2012)
C'était à l'internat de rééducation réservé à des enfants en difficulté.
It was at the residential rehabilitation school reserved for troubled children.
— Les Choristes (2004)
Il a quitté l'internat avant que tout le monde se réveille.
He left the boarding school before everyone woke up.
— Des étoiles sur la terre (2007)
Quand elle est entrée à l'école primaire, on l'a mise en internat.
When she started elementary school, they sent her to boarding school.
— Souvenirs de Marnie (2014)
Oui, l'internat c'est pas ce qu'il te faut.
Yeah, boarding school isn't what you need.
— L’Enfance d’Ivan (1962)
Son père l'a envoyé à l'internat, pour s'occuper de sa fortune.
His father sent him to boarding school to manage his fortune.
— Qui suis-je (2014)
Bresciani va me recommander pour un internat à l'hôpital Cabo Blanco, à Caracas.
Bresciani is going to recommend me for an internship at Cabo Blanco Hospital in Caracas.
— Carnets de voyage (2004)
C'est aussi pour ça qu'on m'a envoyée en internat.
That's also why I was sent to boarding school.
— Oh Boy (2012)
Il veut rester à l'internat ce week-end ?
Does he want to stay at boarding school this weekend?
— Decision to Leave (2022)