Yap.Town

ce qu'il te faut

what you need

→ ce
phrase Uncommon #13,826
what you need Used to refer to the thing that is suitable or necessary for someone.
FR: J'espère que ce magasin a ce qu'il te faut.
EN: I hope that store has what you need.

Ce qu'il te faut, c'est une bonne nuit de sommeil.

What you need is a good night’s sleep.

C'est tout ce qu'il te faut.

That's all you need.

Dis-moi ce qu'il te faut.

Tell me what you need.

Tu sais ce qu'il te faut ?

Do you know what you need?

Tu as ce qu'il te faut ?

Do you have what you need?

Ce qu'il te faut, c'est Billy Flynn.

What you need is Billy Flynn.

— Chicago (2002)

Tout ce qu'il te faut.

Everything you need.

J'ai exactement ce qu'il te faut.

I have exactly what you need.

— Le Garçon et le Héron (2023)

Je sais ce qu'il te faut.

I know what you need.

T'as tout ce qu'il te faut ?

Do you have everything you need?

Tu y trouveras ce qu'il te faut.

You will find what you need there.

Uniquement parce que je te donne ce qu'il te faut.

Only because I give you what you need.

— Le Dernier Empereur (1987)

Ce qu'il te faut, c'est un vrai maître.

What you need is a real master.

— Tigre & Dragon (2000)

J'ai ce qu'il te faut.

I have what you need.

C'est peut-être ce qu'il te faut.

This might be what you need.

Tu as tout ce qu'il te faut ?

Do you have everything you need?

Oui, l'internat c'est pas ce qu'il te faut.

Yeah, boarding school isn't what you need.

— L’Enfance d’Ivan (1962)

J'ai tout ce qu'il te faut.

I have everything you need.

T'as ce qu'il te faut ?

Do you have what you need?

Tu prends ce qu'il te faut et tu bouges.

Grab what you need and get moving.

— Grave (2017)

C'est exactement ce qu'il te faut.

This is exactly what you need.

— Plus fort que moi (2025)

Ce qu'il te faut, c'est une amie.

What you need is a female friend.

Prends ce qu'il te faut.

Take what you need.

Je dispose précisément de ce qu'il te faut.

I have exactly what you need.

C'est ce qu'il te faut.

This is what you need.

Voilà ce qu'il te faut.

This is what you need.

Tu sais, j'ai ce qu'il te faut.

You know, I have what you need.

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)