Yap.Town

ils ne veulent pas

they don't want

→ il
phrase Uncommon #17,718
they don't want Used before a noun, person, or infinitive to say that they do not want something or someone. Before a clause, use que: ils ne veulent pas que... means “they don't want ... to...”
FR: Ils ne veulent pas que nous venions demain.
EN: They don't want us to come tomorrow.

Ils ne veulent pas vendre leur terrain.

They don't want to sell their land.

Ils ne veulent pas aller à l'école aujourd'hui.

They don’t want to go to school today.

Ils ne veulent pas que Tom revienne.

They don't want Tom to come back.

Ils ne veulent pas parier.

They don't want to bet.

— Funny Games (1997)

Ils ne veulent pas y croire.

They don't want to believe it.

— La dolce vita (1960)

Ils ne veulent pas de toi.

They don't want you.

Ils ne veulent pas vendre leur voiture.

They don't want to sell their car.

Ils ne veulent pas de moi au cabinet ?

They don't want me at the firm?

— Oppenheimer (2023)

Ils ne veulent pas que nous voyions ce qu'ils font.

They don't want us to see what they're doing.

Ils ne veulent pas prendre de photo avec moi.

They don't want to take a photo with me.

Ils ne veulent pas.

They don't want to.

Ils ne veulent pas de vous.

They don't want you.

Ils ne veulent pas vieillir.

They don't want to grow old.

Ils ne veulent pas de moi là-bas.

They don't want me there.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Ils ne veulent pas que vous sachiez.

They don't want you to know.

La liberté, c'est le droit de dire aux autres ce qu’ils ne veulent pas entendre.

Freedom is the right to tell others what they don’t want to hear.

Ils ne veulent pas qu'on gagne.

They don't want us to win.

— Running Man (2025)

On dirait qu'ils ne veulent pas de moi ici.

It seems like they don't want me here.

Ils ne veulent pas la vérité.

They don't want the truth.

Ils ne veulent pas vivre ensemble.

They don't want to live together.

Ils ne veulent pas de toi dans l'équipe.

They don't want you on the team.

C'est justement ce qu'ils ne veulent pas.

That's precisely what they don't want.

— Devdas (2002)