Yap.Town

l'identification

identification

i . d ɑ̃ . t i . f i . k a . s j ɔ̃
identific identify + ation action or result of
noun · feminine Uncommon #18,302
identification
FR: L'identification de la personne est confirmée.
EN: The person's identification is confirmed.

Préparez l’identification.

Prepare the identification.

— The Shadow's Edge (2025)

Pas d'identification.

No identification.

Que vous étiez malade le jour de l'identification.

That you were sick on the day of the identification.

— Rebecca (1940)

J'ai oublié le numéro d'identification.

I forgot the identification number.

Je veux votre nom et votre numéro de carte d'identification.

I want your name and your ID card number.

Identification ?

Identification?

— Assassination (2015)

Je me suis arrangé pour être sur les lieux pour l'identification.

I arranged to be at the scene for the identification.

— Ne le dis à personne (2006)

Identification confirmée.

Identification confirmed.

Donnez votre identification.

State your identity.

— Le Retour du Jedi (1983)

Maintenant, direction la gendarmerie pour procéder à une identification.

Now, it's off to the gendarmerie for identification.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Identification vocale.

Voice identification.

— Blade Runner (1982)

Vous n'avez pas besoin de son identification.

You don't need his ID.

— La Guerre des étoiles (1977)

J'ai oublié mon numéro d'identification personnel !

I forgot my personal identification number!

Nous n'avons pas besoin de son identification.

We don't need his identification.

— La Guerre des étoiles (1977)

Identification d'empreintes, svp.

Fingerprint identification, please.

Approche-toi pour confirmer l’identification.

Come closer to confirm the identification.

— The Shadow's Edge (2025)

Faut parfois trois jours pour l'identification.

It sometimes takes three days for identification.

Je veux votre nom et votre numéro de plaque d'identification.

I want your name and your identification number.

Identification.

Identification.

— Le Cinquième Élément (1997)

Pas d'identification sur celui-là.

No identification for that one.

— Day Watch (2006)

Montrez-moi votre identification.

Show me your ID.

— La Guerre des étoiles (1977)

J’ai senti une identification de manière totale.

I felt a complete sense of identification.

— The Salt of the Earth (2014)

Identification, s'il vous plaît.

Identification, please.

— Alien, la résurrection (1997)

L'identification.

Identification.

— Ne le dis à personne (2006)

Identification !

Identification!

— Assassination (2015)