svp

Oui, laissez-moi un moment svp, je vous en ai laissé beaucoup.

Yes, please give me a moment, I've given you a lot.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Signez là svp.

Please sign here.

— Romance de bureau (1977)

Svp envoyez quelqu'un pour protéger sa sécurité.

Please send someone to ensure their safety.

— Wolf Warrior 2 (2017)

Les gars, svp, svp bougez.

Guys, please, please move.

— Wolf Warrior 2 (2017)

Restez de ce côté, svp.

Please stay on this side.

— Wolf Warrior 2 (2017)

Montrez moi la ligne, svp.

Show me the line, please.

— Wolf Warrior 2 (2017)

Silence, svp.

Silence, please.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Avancez, svp.

Please move forward.

— L'Expérience (2001)

Attention svp.

Attention, please.

— Wolf Warrior 2 (2017)

Commandant, puis je parler à mon fils, svp ?

Commander, may I speak to my son, please?

— Wolf Warrior 2 (2017)