we don't need
Nous n'avons pas besoin de participer à cette réunion.
We don't need to attend this meeting.
Nous n'avons pas besoin de rester ici.
We don't need to stay here.
Nous n'avons pas besoin de guerre.
We don't need war.
Nous n'avons pas besoin de plus de preuve que ceci.
We need no more proof than this.
— Les Nouveaux Sauvages (2014)
Nous n'avons pas besoin de vos services.
We don't need your services.
Nous n'avons pas besoin de le tuer, continuons à jouer avec lui.
We don't need to kill him; let's keep playing with him.
— Le Syndicat du crime (1986)
C'est tellement évident que nous n'avons pas besoin de preuves.
It's so obvious that we don't need any proof.
Nous n'avons pas besoin de ton argent.
We don't need your money.