elle était enceinte

Elle était enceinte de Katie.

She was pregnant with Katie.

— Mystic River (2003)

Oui c'est vrai, elle était enceinte jusqu'aux dents.

Yes, that's true, she was heavily pregnant.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Je l'ai épousée parce qu'elle était enceinte.

I married her because she was pregnant.

Lorsqu'elle m'a dit qu'elle était enceinte, j'ai presque eu un infarctus.

When she told me she was pregnant, I almost had a heart attack.

Je viens de découvrir qu'elle était enceinte.

I just found out that she was pregnant.

Elle était enceinte.

She was pregnant.

— Rebecca (1940)

Elle a menti en disant qu'elle était enceinte.

She lied by saying she was pregnant.

Au bout d'un an, elle était enceinte.

After a year, she was pregnant.

Il a plaqué sa femme quand elle était enceinte du muet.

He dumped his wife when she was pregnant with the mute child.

— Mystic River (2003)

Je pensais qu'elle était enceinte.

I thought she was pregnant.

— La Femme de ménage (2025)