le chancelier

chancellor

ʃ ɑ̃ . s ə . l j e
noun · masculine Rare #26,116
chancellor A senior government official; in some countries, the head of government.
FR: Le chancelier prononce un discours demain.
EN: The chancellor is giving a speech tomorrow.

La navette du chancelier.

The chancellor's shuttle.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Je suis ambassadeur du chancelier.

I am the Chancellor's Ambassador.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Ton amitié avec le chancelier a porté ses fruits.

Your friendship with the Chancellor has borne fruit.

Excusez-moi, chancelier.

Excuse me, Chancellor.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Et c'est là que le chancelier Valorum perd toute autorité.

And that's where Chancellor Valorum loses all authority.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Espérons qu'il est resté fidèle au chancelier.

Let's hope he remained loyal to the Chancellor.

Le chancelier m'a confié une importante mission.

The Chancellor has entrusted me with an important mission.

Je travaille à l'ambassade de Belgique, pour le chancelier.

I work at the Belgian embassy for the chancellor.

— Control (2007)

Le chancelier m'a assuré qu'ils étaient arrivés.

The Chancellor assured me that they had arrived.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Félicitations pour votre élection, chancelier.

Congratulations on your election, Chancellor.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

J'appelle à un vote de censure à l'encontre du chancelier Valorum.

I call for a vote of no confidence in Chancellor Valorum.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Chancelier ou star de YouTube ?

Chancellor or YouTube star?

— Il est de retour (2015)

Le chancelier semble avoir bon espoir.

The Chancellor seems hopeful.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Le chancelier n'aurait pas dû les mêler à ça.

The chancellor shouldn’t have dragged them into this.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Chancelier.

Chancellor.

— Star Trek VI : Terre inconnue (1991)