cette erreur

this mistake

→ ce

phrase Uncommon #24,338

this mistake

FR: J’ai fait cette erreur hier.

EN: I made this mistake yesterday.

Elle veut oublier cette erreur.

She wants to forget this mistake.

Penses-tu qu'il a commis cette erreur intentionnellement ?

Do you think he made this mistake intentionally?

Je te laisserai pas faire cette erreur.

I won't let you make that mistake.

— Reservoir Dogs (1992)

On ne peut pas se permettre de refaire cette erreur.

We can’t afford to make that mistake again.

Ne fais pas cette erreur !

Don't make that mistake!

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Le problème avec cette erreur est double.

The problem with this error is twofold.

Merci d'avoir corrigé cette erreur.

Thank you for correcting that mistake.

Je suis responsable de cette erreur.

I am responsible for this mistake.

Je n'aurais pas fait cette erreur.

I wouldn't have made that mistake.

Il ne refera jamais cette erreur.

He will never make that mistake again.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

À part cette erreur, c'est un bon rapport.

Aside from this error, it's a good report.

Voici la raison de cette erreur.

Here’s the reason for this error.

Tout le monde rit de cette erreur.

Everyone laughs at this mistake.

Cependant, je suis heureux de pouvoir remédier à cette erreur.

However, I’m happy to be able to correct this mistake.

— Independence Day (1996)

Tu as commis cette erreur exprès, n'est-ce pas ?

You made that mistake on purpose, didn’t you?

Elle a oublié cette erreur après quelques jours.

She forgot about that mistake after a few days.

Cette erreur est très répandue.

This mistake is very common.

Qu'est-ce qui a causé cette erreur, Monsieur Reznik ?

What caused this error, Mr. Reznik?

— The Machinist (2004)

Vous faites toujours cette erreur.

You always make this mistake.