attentif

attentive, paying attention

a . t ɑ̃ . t i f

adjective · singular Uncommon #20,443

attentive, paying attention The masculine form; use « attentive » for the feminine form.

FR: Sois attentif en traversant la rue.

EN: Pay attention when crossing the street.

Forms of attentif

	Masculine	Feminine
Singular	—	attentive
Plural	attentifs	—

Je suis attentif.

I’m attentive.

Tu dois être plus attentif en classe.

You need to pay more attention in class.

Réveille-toi et sois plus attentif !

Wake up and pay more attention!

Il faut être très attentif.

You have to be very careful.

— Mourir pour survivre (2018)

Je t'ai obligé à être présent et attentif.

I forced you to be present and attentive.

Tu dois être attentif.

You need to pay attention.

C'est ici qu'il faut être attentif.

This is where you need to pay attention.

— The Garden of Sinners, film 5 : Spirale contradictoire (2008)

Il veut que je sois plus attentif.

He wants me to be more attentive.

J'aurais dû être plus attentif à l'école.

I should have paid more attention at school.

Tom n'avait jamais l'air très attentif en cours.

Tom never seemed very attentive in class.

Soit attentif à ce que je dis.

Pay attention to what I say.

Mon fils doit être plus attentif à l'école.

My son needs to pay more attention at school.

J'aurais dû être plus attentif en cours.

I should have paid more attention in class.

Soyez attentif !

Pay attention!

Soyez attentif aux voleurs à la tire.

Beware of pickpockets.

Vous avez tendance à ne pas être attentif.

You tend to be inattentive.

Vous devez être attentif aux potentiels dangers.

You must be alert to potential dangers.

Je veux que l'élève soit attentif.

I want the student to pay attention.

Maître Yoda dit qu'il faut être attentif à l'avenir.

Master Yoda says that one must pay attention to the future.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Vous étiez attentif.

You were attentive.

— Oh Boy (2012)

Thomas regretta de ne pas avoir été suffisamment attentif.

Thomas regretted not having been attentive enough.

Soyez attentif.

Be careful.

Tu es très attentif.

You are very attentive.