il y a deux jours
J’ai quitté mon travail il y a deux jours.
No, two days ago Manager Oh called my company.
Non, il y a deux jours, le directeur Oh a appelé mon entreprise.
— Memories of Murder (2003)
I sent it to you two days ago.
Je te l’ai envoyé il y a deux jours.
Il y a deux jours, j’ai quitté mon travail.
All of this was in the report I filed two days ago.
Tout cela figurait dans le rapport que j'ai déposé il y a deux jours.
— Catch Me If You Can (2002)
Il y a deux jours, le vent a soufflé.
The guy at the mill dropped dead, and then Heung-gu turns up dead two days ago.
Le gars de la minoterie est mort subitement, et Heung-gu est retrouvé mort deux jours plus tard.
— The Wailing (2016)
Two days ago the schools opened.
Les écoles ont rouvert leurs portes il y a deux jours.
Elle est décédée il y a deux jours.