la prochaine réunion
She advised him of the date for the next meeting.
Elle l’a informé de la date de la prochaine réunion.
Make sure the next meeting is on a day when Tom's not there.
Assure-toi que la prochaine réunion ait lieu un jour où Tom ne sera pas là.
His response was a single line “We will discuss this at the next meeting.”
Sa réponse tenait en une seule phrase : « Nous en discuterons à la prochaine réunion. »
Make sure the next meeting falls on a day when Tom's not there.
Assurez-vous que la prochaine réunion tombe un jour où Tom ne sera pas là.
Let's park it for now and come back to it in the next meeting.
Mettons cela de côté pour l’instant et revenons-y lors de la prochaine réunion.
If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Si c’est possible, j’aimerais que vous participiez à la prochaine réunion.
Please bring the matter forward at the next meeting.
Veuillez aborder ce point lors de la prochaine réunion.
It was proposed that this matter be considered at the next meeting.
Il a été proposé que cette question soit examinée lors de la prochaine réunion.