the cave

la grotte

→ the
phrase Uncommon #12,770
la grotte « Cave » désigne ici une cavité naturelle, et non une cave de maison ou à vin.
EN: The cave is dark and quiet.
FR: La grotte est sombre et calme.

Use the cave!

Utilisez la grotte !

— Predator: Badlands (2025)

We got lost in the cave.

Nous nous sommes perdus dans la grotte.

The explorers discovered a skeleton in the cave.

Les explorateurs ont découvert un squelette dans la grotte.

Close the cave.

Fermez la grotte.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

The cave was toward a torrent.

La grotte donnait sur un torrent.

The entrance to the cave is blocked by a dragon.

L’entrée de la grotte est bloquée par un dragon.

We hid in the cave together.

Nous nous sommes cachés ensemble dans la grotte.

This is what I found in the cave.

C’est ce que j’ai trouvé dans la grotte.

The god of the cave.

Le dieu de la caverne.

— Dead Poets Society (1989)

He was not in the cave.

Il n'était pas dans la grotte.

— The Orphanage (2007)

The cave-man spoke Toki Pona.

L’homme des cavernes parlait le toki pona.

He had lit the torch before he entered the cave.

Il avait allumé la torche avant d’entrer dans la grotte.

Jacinta, the cave looks beautiful.

Jacinta, la grotte est magnifique.

— Pain and Glory (2019)

Don't think it was easy to enter the cave!

Ne va pas croire qu’il était facile d’entrer dans la grotte !

— The Orphanage (2007)

No one could find the cave.

Personne n'a pu trouver la grotte.

Go back into the cave, boy.

Retourne dans la grotte, garçon.

— Princess Mononoke (1997)

I found the cave.

J’ai trouvé la grotte.

The cave is easy to get to.

La grotte est facilement accessible.

And you never got back to the cave?

Et vous n'êtes jamais retourné à la grotte ?

— The English Patient (1996)

No, this is the god of the cave.

Non, c'est le dieu de la caverne.

— Dead Poets Society (1989)

It was kind of spooky in the cave.

C’était un peu inquiétant dans la grotte.