non, c’est
No, this is my first time here.
Non, c'est la première fois que je viens ici.
— Amarcord (1973)
No, this is torture.
Non, c'est de la torture.
— Raw (2017)
No, this is how it starts.
Non, c'est comme ça que ça commence.
— 8½ (1963)
No, this is not a test.
Non, ce n'est pas un test.
— Fight Club (1999)
No, this is mere superstition.
Non, ce n'est que de la superstition.
No, this is terrible!
Non, c'est terrible !
— Ratatouille (2007)
No, this is one of your rules.
Non, c'est une de vos règles.
— Raise the Red Lantern (1991)
No, this is a harp.
Non, c'est une harpe.
— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)
No, this is Detective Stern at the Arson Unit.
Non, ici le détective Stern de la brigade des incendies criminels.
No, this is the god of the cave.
Non, c'est le dieu de la caverne.
— Dead Poets Society (1989)
No, this is crazy.
Non, c'est absurde.
— Mirage (2018)
No, this is so obviously a joke.
Non, c'est clairement une blague.
— About Time (2013)
No, this is a wig for the play.
Non, c'est une perruque pour la pièce de théâtre.
— All About My Mother (1999)
No, this is Ivan just fooling around!
Non, Ivan plaisante !
— Anora (2024)