the bandits

The bandits demanded all money in the register.

Les bandits ont exigé tout l’argent de la caisse.

Detectives found a bag of ski-masks dumped by the bandits.

Les enquêteurs ont retrouvé un sac de cagoules abandonné par les bandits.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

The bandits ran away when they heard the police siren.

Les bandits se sont enfuis lorsqu’ils ont entendu la sirène de police.

The bandits got my horse last year.

Les bandits ont volé mon cheval l'année dernière.

— Seven Samurai (1954)

I wonder why the bandits aren't coming.

Je me demande pourquoi les bandits ne viennent pas.

— Seven Samurai (1954)

Who saw the bandits?

Qui a vu les bandits ?

— Seven Samurai (1954)

The bandits stole the Holy Grail.

Les bandits ont volé le Saint Graal.

The bandits got them all.

Les bandits les ont tous pris.

— Seven Samurai (1954)

The bandits are in town!

Les bandits sont en ville !

— A Dog's Will (2000)

Hey, I hear the bandits are here.

Hé, j'ai entendu dire que les bandits sont dans le coin.

— Seven Samurai (1954)