that tree

cet arbre

→ that
phrase Uncommon #17,525
cet arbre Désigne un arbre précis, généralement éloigné de la personne qui parle ou déjà indiqué dans le contexte.
EN: That tree is very old.
FR: Cet arbre est très vieux.

What's that tree?

Quel est cet arbre ?

He had stood behind that tree during the interview between the father and son.

Il s’était tenu derrière cet arbre pendant l’entretien entre le père et le fils.

Tie the horse to that tree.

Attachez le cheval à cet arbre.

Some birds are sitting on the branch of that tree.

Des oiseaux sont perchés sur la branche de cet arbre.

Tom said he wished he hadn't parked his car under that tree.

Tom a dit qu'il regrettait de s'être garé sous cet arbre.

You're the one who planted that tree.

C’est toi qui as planté cet arbre.

Ziri loved that tree so much.

Ziri aimait tellement cet arbre.

Get down from that tree!

Descends de cet arbre !

There are no leaves left on that tree.

Il ne reste plus de feuilles sur cet arbre.

I saw a shadow move behind that tree!

J’ai vu une ombre bouger derrière cet arbre !

I, uh, was gonna try and have that tree over there fall on you.

Je, euh, comptais essayer de faire tomber cet arbre là-bas sur toi.

— Rushmore (1998)

Let's sit down in the shade of that tree.

Asseyons-nous à l’ombre de cet arbre.