Yap.Town

six hours

six heures

→ six
phrase Rare #18,376
six heures Désigne une durée de six heures ou un intervalle de six heures, selon le contexte.
EN: The trip takes six hours.
FR: Le trajet dure six heures.

I took my temperature every six hours.

J’ai pris ma température toutes les six heures.

Six hours in the corner, thank you, that's enough!

Six heures au coin, merci, ça suffit !

— Diabolique (1955)

They've had six hours.

Ils ont eu six heures.

— Das Boot (1981)

It's been six hours.

Cela fait six heures.

— Mystic River (2003)

Break away and come back in six hours.

Faites une pause et revenez dans six heures.

— The Wolf's Call (2019)

I have to take my medicine every six hours.

Je dois prendre mes médicaments toutes les six heures.

Six hours later, she fell in love with another man.

Six heures plus tard, elle tomba amoureuse d'un autre homme.

— Chungking Express (1994)

I sleep six hours a day on average.

Je dors six heures par jour en moyenne.

As of six hours ago, I was discharged from the army.

J'ai été démobilisé de l'armée il y a six heures.

— Nuremberg (2025)

The next bus is six hours from now.

Le prochain bus part dans six heures.

— Suzume (2022)

The surgery lasted six hours.

L’opération a duré six heures.

And we walked for six hours and she didn't say one word.

Et on a marché pendant six heures et elle n’a pas dit un mot.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Six hours.

Six heures.

— The Barbarian Invasions (2003)

Take this medicine every six hours.

Prenez ce médicament toutes les six heures.

I never sleep more than six hours.

Je ne dors jamais plus de six heures.

Stayed submerged for six hours at silent speed.

Resté immergé pendant six heures à vitesse réduite.

— Das Boot (1981)

Wait for six hours.

Attendez six heures.