Yap.Town

take this medicine

prendre ce médicament

→ take
phrase Uncommon #15,467
prendre ce médicament S’emploie pour parler de la prise d’un médicament, souvent selon les instructions d’un professionnel de santé.
EN: Take this medicine with water.
FR: Prenez ce médicament avec de l’eau.

Take this medicine before each meal.

Prenez ce médicament avant chaque repas.

Take this medicine after each meal.

Prenez ce médicament après chaque repas.

You should take this medicine.

Vous devriez prendre ce médicament.

If you take this medicine, you'll feel better.

Si tu prends ce médicament, tu te sentiras mieux.

You must take this medicine, whether you like it or not.

Vous devez prendre ce médicament, que cela vous plaise ou non.

I want you to take this medicine.

Je veux que tu prennes ce médicament.

You had better take this medicine if you want to get well.

Tu ferais mieux de prendre ce médicament si tu veux guérir.

Take this medicine if you don't feel well.

Prenez ce médicament si vous ne vous sentez pas bien.

Take this medicine when you have a cold.

Prenez ce médicament lorsque vous êtes enrhumé.

Take this medicine twice a day.

Prenez ce médicament deux fois par jour.

Should I take this medicine?

Dois-je prendre ce médicament ?

I'll explain how to take this medicine.

Je vais vous expliquer comment prendre ce médicament.

If you take this medicine, you'll feel a lot better.

Si tu prends ce médicament, tu te sentiras beaucoup mieux.

I only know that if I don't take this medicine every day, I'll die.

Je sais seulement que si je ne prends pas ce médicament tous les jours, je mourrai.

Take this medicine every six hours.

Prenez ce médicament toutes les six heures.

Do I have to take this medicine?

Dois-je prendre ce médicament ?

You can get rid of the cold if you take this medicine.

Vous pouvez guérir votre rhume en prenant ce médicament.

If you take this medicine, you'll be fine in a few days.

Si vous prenez ce médicament, vous irez mieux dans quelques jours.

— Pinocchio (2019)

Take this medicine and you'll feel better soon.

Prends ce médicament et tu te sentiras bientôt mieux.

Take this medicine in case you get sick.

Prenez ce médicament si vous tombez malade.