review

Why would a review make the point of saying someone's not a genius?

Pourquoi une critique prendrait-elle la peine de préciser que quelqu'un n'est pas un génie ?

— The Royal Tenenbaums (2001)

He's got a printer who's gonna read the review.

Il a un imprimeur qui va lire la critique.

— Marty Supreme (2025)

This is my last review.

C'est ma dernière révision.

This is a great review.

C’est un excellent avis.

I went to a naval review once.

J’ai assisté une fois à une revue navale.

— Grave of the Fireflies (1988)

You're up for review.

Tu vas être évalué.

— Fight Club (1999)

It's a compliment, the only review of us.

C’est un compliment, la seule critique qu’on ait faite de nous.

— Suck Me Shakespeer (2013)

The review!

La critique !

— Marty Supreme (2025)

Hurry, he has the review!

Dépêchez-vous, il a la critique !

— Marty Supreme (2025)

Here is the company review I prepared.

Voici l'évaluation de l'entreprise que j'ai préparée.

— Send Help (2026)

You wanted to review the new model, sir, before shipment?

Vous souhaitiez examiner le nouveau modèle, monsieur, avant son expédition ?

— Blade Runner 2049 (2017)

I will review it carefully.

Je l'examinerai attentivement.

— Ikiru (1952)

He advised us to review the lesson thoroughly.

Il nous a conseillé de revoir la leçon en détail.

We need to review the newspapers.

Nous devons consulter les journaux.

— The Secret Agent (2025)

Let's review the basic rules of soup.

Passons en revue les règles de base de la soupe.

— Tampopo (1985)

He advised us to thoroughly review the lesson.

Il nous a conseillé de revoir attentivement la leçon.

Let's review.

Révisons.

Some way to review it.

Il existe un moyen de le réviser.

— Office Romance (1977)

I have plenty of classes to review.

J'ai beaucoup de cours à revoir.

— Masaan (2015)