to renew

I did not renew the subscription.

Je n’ai pas renouvelé l’abonnement.

I need to renew my ID card.

Je dois renouveler ma carte d’identité.

I must renew my subscription.

Je dois renouveler mon abonnement.

I have to renew my passport.

Je dois renouveler mon passeport.

I've applied to renew my license.

J’ai fait une demande de renouvellement de mon permis.

I hereby renew my vow to marry you.

Je renouvelle par la présente mon vœu de t'épouser.

— The Legacy of the Siren (2012)

Wouldn't you like to renew old acquaintances?

Ça ne te dirait pas de renouer avec de vieilles connaissances ?

— War and Peace (1968)

They didn't, they just didn't renew my contract, it's different.

Non, ils ne l’ont tout simplement pas renouvelé, c’est différent.

— Perfect Strangers (2016)

You think they didn't renew my contract because I'd put weight on?

Tu crois qu'ils n'ont pas renouvelé mon contrat parce que j'avais pris du poids?

— Perfect Strangers (2016)

I renew the lease.

Je renouvelle le bail.

— Solo Mio (2026)