one week

He hath disappeared not one week past, yet you and Mother utter not his name.

Il a disparu il y a moins d’une semaine, et pourtant ni toi ni Mère ne prononcez son nom.

— The Witch (2016)

I've had a cold for one week, and I still haven't got better.

Ça fait une semaine que je suis enrhumé(e) et je ne vais toujours pas mieux.

One week later, they found her bloated body in the water.

Une semaine plus tard, on a retrouvé son corps gonflé dans l'eau.

— Oldboy (2003)

Well, we've been official partners for one week.

Eh bien, cela fait une semaine que nous sommes officiellement partenaires.

— Zootopia 2 (2025)

The length of our stay there will be one week.

Notre séjour là-bas durera une semaine.

One week.

Une semaine.

— The Housemaid (2025)

The op is in one week.

L'opération aura lieu dans une semaine.

— Genocidal Organ (2017)

I need to complete this transaction within one week.

Je dois finaliser cette transaction dans un délai d'une semaine.

You have one week to forget your boy!

Vous avez une semaine pour oublier votre garçon !

— A Dog's Will (2000)

Just one week.

Juste une semaine.

— Caché (2005)