a sweater

un pull

→ a
phrase Uncommon #14,116
un pull Vêtement chaud porté sur le haut du corps.
EN: I need a sweater because it’s cold.
FR: J’ai besoin d’un pull parce qu’il fait froid.

A sweater on top.

Un pull par-dessus.

— Office Romance (1977)

Why are you wearing a sweater?

Pourquoi portes-tu un pull ?

But you're not wearing a sweater.

Mais tu ne portes pas de pull.

— Queen (2014)

You'd better wear a sweater under your jacket.

Tu ferais mieux de mettre un pull sous ta veste.

I'll just get a sweater.

Je vais simplement prendre un pull.

— Rushmore (1998)

I'm wearing a sweater because I feel cold.

Je porte un pull parce que j’ai froid.

She bought him a sweater, but he hated the color.

Elle lui a acheté un pull, mais il détestait la couleur.

I need the journal and probably a sweater.

Il me faut le journal et probablement un pull.

— Zootopia 2 (2025)

Tom is knitting a sweater.

Tom est en train de tricoter un pull.

She knit him a sweater.

Elle lui a tricoté un pull.

He bought her a sweater.

Il lui a acheté un pull.

I put on a sweater, afraid of the cold.

J’ai mis un pull, de peur d’avoir froid.

— Wings of Desire (1987)

She gave him a sweater.

Elle lui a offert un pull.

She knitted her father a sweater.

Elle a tricoté un pull pour son père.

A sweater?

Un pull ?

— Laurence Anyways (2012)

I'm looking for a sweater.

Je cherche un pull.

Mary knitted Tom a sweater for his birthday.

Mary a tricoté un pull pour l'anniversaire de Tom.

I'll knit you a sweater.

Je vais te tricoter un pull.

— State and Main (2000)

My mother made a sweater for me.

Ma mère m’a fait un pull.

I was cold, so I put on a sweater.

J’avais froid, alors j’ai enfilé un pull.

She knit him a sweater for his birthday.

Elle lui a tricoté un pull pour son anniversaire.

She bought him a sweater.

Elle lui a acheté un pull.

She gave him a sweater on his birthday.

Elle lui a offert un pull pour son anniversaire.