I set

j’ai fixé

→ i
phrase Rare #20,196
j’ai fixé Le sens dépend du complément : on peut aussi traduire par « j’ai organisé » ou « je me suis fixé » lorsqu’on parle d’objectifs.
EN: I set a new goal every month.
FR: Je me fixe un nouvel objectif chaque mois.

I set a price that I think is fair.

J'ai fixé un prix que j'estime juste.

— American Gangster (2007)

I set it for each hour, in order to divide my time better.

Je l’ai réglé pour chaque heure afin de mieux répartir mon temps.

— A Special Day (1977)

There's a man I set aside.

Il y a un homme que j’ai mis de côté.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I set a trap in the Benz.

J'ai tendu un piège dans la Benz.

— Parasite (2019)

I set it up with the Yankees and Billy Martin.

J'ai organisé ça avec les Yankees et Billy Martin.

— American Gangster (2007)

I set her house on fire.

J'ai incendié sa maison.

I set a trap.

J’ai tendu un piège.

I set a double watch, not that I had any idea for what we were looking.

J’ai monté la garde à deux, sans avoir la moindre idée de ce que nous cherchions.

I set myself realistic goals.

Je me fixe des objectifs réalistes.

I set his house on fire.

J'ai incendié sa maison.

Listen, I set the prices here!

Écoutez, c'est moi qui fixe les prix ici !

— La Dolce Vita (1960)

I set all this down so I could give you a copy.

J’ai tout noté pour pouvoir t’en donner une copie.

Well, I guess I set myself up for that one.

Eh bien, je suppose que je me suis préparé à ça.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

Every morning I set my watch by the station clock.

Chaque matin, je règle ma montre sur l’horloge de la gare.