cloudy

nuageux, couvert

ˈk l a ʊ d i
cloud nuage + y qui a la qualité de / caractérisé par
adjective Uncommon #13,746
nuageux, couvert
EN: The sky is cloudy today.
FR: Le ciel est nuageux aujourd’hui.

But it was cloudy!

Mais il faisait nuageux !

— Roma (2018)

The sky's cloudy and it'll rain.

Le ciel est nuageux et il va pleuvoir.

It was cloudy yesterday.

Il faisait nuageux hier.

They forecast it will be cloudy tomorrow.

Ils prévoient un ciel nuageux demain.

It will be cloudy tomorrow.

ce sera nuageux demain.

It is cloudy and foggy.

Le temps est nuageux et brumeux.

Cloudy weather with bright spells is expected.

Un temps nuageux avec de belles éclaircies est prévu.

It's getting cloudy.

Le ciel se couvre.

It was cloudy, with occasional rain.

Le temps était nuageux, avec des averses par moments.

It'll be cloudy tomorrow.

Il fera nuageux demain.

It is cloudy now.

Le ciel est nuageux maintenant.

He can track a falcon on a cloudy day.

Il peut suivre un faucon par temps nuageux.

— The Princess Bride (1987)

Cloudy with occasional rain.

Ciel nuageux avec averses éparses.

It's a cloudy day.

Il fait nuageux aujourd’hui.

The sky is cloudy today.

Le ciel est nuageux aujourd’hui.

Is it cloudy?

Est-ce qu'il fait nuageux ?

It was too cloudy to see the plane.

Il y avait trop de nuages pour voir l’avion.

It'll be cloudy.

Le ciel sera couvert.

It's cloudy.

Le temps est nuageux.

In the morning, the sky was clear; now it's cloudy.

Ce matin, le ciel était dégagé ; maintenant, il est nuageux.

Was it cloudy in Tokyo yesterday?

Faisait-il nuageux à Tokyo hier ?

It was cloudy that night.

Le ciel était nuageux cette nuit-là.

The sky is becoming cloudy.

Le ciel se couvre.

Today it is cloudy.

Aujourd’hui, il fait nuageux.

Yeah, but the next full moon might be on a cloudy night.

Oui, mais la prochaine pleine lune pourrait bien tomber sur une nuit nuageuse.

— Kiki's Delivery Service (1989)