ในเวลาที่

สมมติว่ามีรถบัสเพียงคันเดียว คุณบอกว่าคุณเห็นมัน แม้ในเวลาที่คุณกำลังลงจากเขา

Suppose there’s only one bus. You say you saw it, even as you were getting off him.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ในเวลาที่รับประทานกันอยู่นั้นก็สนทนากันเรื่องต่างๆ

As they ate, they talked about various things.

ในเวลาที่พูดนั้นจำเลยยังนึกถึงเรื่องที่ได้ทะเลาะกัน

At the time he said it, the defendant was still thinking about what they had argued over.

ฉันตื่นอยู่ได้ในเวลาที่จำเป็นต้องตื่น

I can stay awake when I need to.

ในเวลาที่ขับรถกลับไปบ้านข้าพเจ้าถามว่า

On the drive back home, I asked,

ไม่มีประโยชน์ที่จะเจอคนที่ใช่ ในเวลาที่ไม่ใช่

There’s no point in meeting the right person at the wrong time.

— 2046 (2004)

คุณซู คุณโทรหาผมในเวลาที่ผมกำลังยุ่งมาก เดี๋ยวครับ

Mr. Su, you called me when I was really busy. Just a moment, please.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)