เสียจริง

ช่างผิดกับเจ้าเสียจริง

That's really unlike you.

— 7เซียนซามูไร (1954)

โอ้ ฉันนี่ซุ่มซ่ามเสียจริง

Oh, I’m so clumsy.

— รีเบคกา (1940)

ช่างโหดร้ายเสียจริง

How cruel!

งมงายเสียจริง

How superstitious!

— Love Destiny: The Movie (2022)

นี่มันเหลวไหลเสียจริง

This is utter nonsense.

— Conclave (2024)

ช่างเป็นปรากฏการณ์ที่น่ารังเกียจเสียจริง

What a truly repulsive phenomenon.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ช่างเป็นหุ้นส่วนที่ดีเสียจริง!

What a great partner!

— Ne le dis à personne (2006)